冬季果园耕翻。 掌握冬季果园土壤昼冻夜消时， 进行园土耕
翻将越冬害虫及其越冬虫茧、 蛹暴露冻死， 通过这个方法破坏了
害虫的越冬条件， 有效地杀死许多害虫。 对果园进行深翻， 除改
善土壤结构、 保护土壤墒情外， 更重要的是捣毁病虫害的生存场
所。 因为蝼蛄、 金龟子、 金针虫、 地老虎等地下害虫， 冬季均生
存在土中； 桃小食心虫、 梨花网蝽、 蚜虫、 梨木虱等害虫喜欢在
地缝、 杂草内产卵或以成虫、 蛹、 幼虫等形态越冬。 因此， 土壤
封冻前要深翻园地， 刨松树盘， 把害虫翻到地面上冻死或被鸟类
食掉。