红叶小檗、红花继木春季栽植栽植宜早，修剪宜狠。最好在土壤表层初化，树液尚未流动之前（北方3月10日至4月10日）进行。栽后踩实，喷雾，漫灌，自枝条上部剪去2／3，3至5天灌水一次，风沙较大时每天需喷雾1至2次，第三次灌水后培土封根。栽后需设风障，以避免风摇损伤新萌发的须根。风季过后，新芽多已经萌发（约20至30天），灌水2至3次，撤除风障。
施肥应选在当年雨季，长势较弱者可适当喷施叶面肥以促进枝叶及根系的生长，达到良好的观赏效果。夏秋季节栽植栽植宜晚，修剪宜少而轻，最好在入伏之后，当年生枝条半木质化后进行。此时正值雨季，供水充足，土温较高，有利于生根。
立秋之后亦可栽植，这时当年生枝条木质化基本完成，植株生长势明显减弱，并逐步转入休眠期，但地下根系仍在生长。由于地上部分蒸腾的减弱，养分和水分的需求相对减少，利于根系生长和休眠。栽后踩实灌水，轻剪或不剪，需搭遮阴网（或棚），每天对叶面喷雾3至5次，嫩枝嫩叶枯落属正常现象。待新芽萌发（约15至30天）后方可撤去遮阴网（或棚）。施肥时间应选在次年早春，为红叶小檗新枝萌生提供充足的养分。
栽植成活率与选苗、水、肥、气、热等多项内容有关。应选择生长健壮、根系发达的小苗，如用做造型最好选2至3年生苗。移植时尽量多的携带母土或土坨，夏秋栽植必需带土坨。施工中应密切关注天气情况，春季避开大风、沙尘暴等恶劣天气。
夏季赶在雨天前栽植，可大大提高苗木成活率。