荆芥、防风、羌活、独活、柴胡、前胡、白茯苓各9克，川芎、桔梗、积壳各6克，薄荷、甘草各3克。研粗末。
【功用】
发汗解表，祛风止痛。
【主治】
①外感风寒湿邪，恶寒发热，头痛项强，肢体疼痛，无汗。②目赤肿痛，痄腮，痈疖，初起有恶寒发热、头痛、无汗等表证者。
【制法】
原方粗末，每用50～70克，加生姜三四片，置于热水瓶中，冲入适量沸水，盖闷15～20分钟。频频饮用，于1日内饮尽。
【宜忌】
风热感冒而发热烦渴者不宜饮用。
【按语】
本方以辛温药物为主，特点是散寒、祛风、胜湿、宽胸、利咽、发汗解毒多种功能熔于一炉。荆芥、防风发表散寒祛风败毒，配合辛凉发散的薄荷，增强发汗之力，使之温而不燥。羌活、独活均为伞形科植物。前者含有芳香挥发油，是散表寒、祛风温、利关节的良药。后者含有当归醇、当归素、佛手柑内酯及少量挥发油等，实验研究表明独活具有镇静、催眠、镇痛、抗炎等作用。中医习惯羌独并用，是因二者功用近似，有互补性，而散寒祛风兼能燥湿止痛。柴胡、前胡散满宽胸，佐桔梗上浮，枳壳降气，升降同调，更有助于胸宇舒畅。桔梗与甘草相配，利咽宣肺。川芎行血中之气，上行颠顶，与羌活、独活、薄荷、甘草配伍，缓急而止头痛项强，并能宣通经络而止全身关节疼痛。白茯苓利湿下行，使邪毒除从汗孔排出外，同时从小便而解。